COURT COUNTY .OF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... .. :
FL-940
Index No.
OFFICE OF THE FAMILY LAW FACILITATOR Calendar No. DISCLOSURE :
The Family Law Facilitator is available toPlaintiff(s) parents andJUDICIAL SUBPOENA help both all other parties who have -againstquestions about family law issues, including child support,: spousal support, health insurance, and the availability of community resources to help families. The Family Law Facilitator can help : you in preparing your own forms and can give you general information. The Family Law Facilitator cannot go with you to court.
: Defendant(s) The Family Law Facilitator IS NOT YOUR LAWYER, but is a neutral person who does not : . . . . . . . . any. parent .or. party.. There .is .no .attorney-client. relationship between you and the ... ...... . ..... ...... . .. ............. . represent Family Law Facilitator. THE PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK The Family Law Facilitator may provide information and services to the other party in your case. :
Communications between you and the Family Law Facilitator are not confidential. You should consult with your own attorney if you want personalized advice or strategy, to have a confidential conversation, or to be represented by an attorney in court.
GREETINGS:
TO
The Family Law Facilitator is not responsible and the outcomelaid your case. each of you attend before for excuses being of aside, you and WE COMMAND YOU, that all business
, the Honorable at the Court located at County of in room , on the day of , 20 , at o'clock in the noon, and at any recessed or adjourned date, to testify and give evidence as a witness in Ithis action on the part of the I have read this Disclosure or have had it read to me. understand this document.
Your failure to comply with this subpoena is punishable as a contempt of court and will make you liable to the party on whose behalf this subpoena was issued for a maximum penalty of $50 and all damages sustained as a result Date: of your failure to comply. Witness, Honorable County,
(TYPE OR PRINT NAME)
, one of the Justices of the day of , 20
(SIGNATURE)
Court in
I have translated or read the statement to the person requesting services.
Attorney(s) for
(Attorney must sign above and type name below)
Date:
Office and P.O. Address
(TYPE OR PRINT NAME) (SIGNATURE)
Form Approved for Optional Use Judicial Council of California FL-940 [Rev. January 1, 2003]
Telephone No.: Facsimile No.: E-Mail Address: OFFICE OF THE FAMILY LAW FACILITATOR DISCLOSURE Mobile Tel. No.:
Page 1 of 1 Family Code, §10015 www.courtinfo.ca.gov
American LegalNet, Inc. www.USCourtForms.com