Free Probation Form 12 - District Court of Connecticut - Connecticut

F°"“ *2 Case 3:00-cr-00197-CFD Document 48 Filed 05/19/2008 Page 1 of 1
UNITED STATES DISTRICT COURT
DISTRICT OF CONNECTICUT
U.S.A. vs. Hector: Crzuz Docket No. 3:OO0CR00197(DJS)
AMENDED PETITION ON PROBATION AND SUPERVISED RELEASE
COMES NOW Steven J. Lambert, SENIOR PROBATION OFFICER OF THE COU/RT, presenting an official report
upon the conduct and attitude of Hector Cruz who was sentenced to 48 months’ imprisonment for a violation of 18 U·.S.C.
§§ 922(g)(1) and 924 (a)(2), Felon in Possession of Ammunition by the Honorable Dominic J. Squatrito, Senior U.S. District
Judge sitting in the court at Hartford, Connecticut on June 19, 2002 who fixed the period of supervision at 3 years which
commenced on January 30, 2004 and imposed the general terms and conditions theretofore adopted by the court and also
imposed special conditions and terms as follows: 1) The defendant shall participate in a substance abuse treatment program
as directed by the Probation Office; and, 2) The defendant shall participate in a mental health treatment program as directed
by the Probation Office.
RESPECTFULLY PRESENTING PETITION FOR ACTION OF COURT AND FOR CAUSE AS FOLLOWS:
The defendant is being cited for violating the following condition of supervised release:
Charge No.1: Standard Condition No.1: "ShaII not commit another federal, state or local crime."
On September 27, 2004, Mr. Cruz was arrested by the Hartford Police Department and charged with Sexual Assault 1$‘ degree
and Unlawful Restraint 1$‘degree (Dkt. No. HHD-CR04—0584868). On February 25, 2005, Mr. Cruz was charged with Assaulting
a Correctional Officer ( Dkt. No. HHD-CR05—0588237) at the Hartford Correctional Center in Hartford, Connecticut. On
January 14, 2008, Mr. Cruz was convicted in Hartford Superior Court of both ofthe aforementioned charges and sentenced
to 7years’ imprisonment and 5 years’ imprisonment concurrent, respectively.
Charge No. 2: Standard Condition No. 6: “The defendant shall hotly the probation officer at least ten days prior to any change
in residence or empIoyment."
On July 26, 2004, during a home visit to Mr. Cruz’s residence, the probation officer was informed that Mr. Cruz had not resided
at this address for at least a month. Mr. Cruz had not notified the Probation Office of an address change and his whereabouts
were unknown until his arrest on September 27, 2004.
Charge No. 3: “The defendant shall participate in substance abuse treatment as directed by the probation office."
On July 26, 2004, Mr. Cruz was unsatisfactorily discharged from outpatient substance abuse treatment at the Wheeler Clinic
after missing three consecutive scheduled appointments.
PRAYING THAT THE COURT WILL ORDER a warrant to issue with the period of supervision tolled.
/
ORDER OF COURT /1‘ Sworn to By -.4··» e·:· N"'
Considered and ordere this day 2008 and si
ordered mad part of the records in the above Steven J. Lambert
case. / ‘ = I Senior United States Probation Officer
jd » t, · fi"
‘ 'I { Place -*44 C»
ine Honorable l3em·ir·ric;t.‘Sl ‘¢|·m‘st0 I
Senior United States District ..`i.g:,— Phe"; money' LDSTG
Before me, the Honorable Senior United States District Judge, on this! d o/gev, 2008 at
Hartford, Connecticut, Senior U.S. Probation Officer Steven J. Lambert appeared and uiyeiyayt stated tgt the facts set forth
in this petition are true to the best of his knowledge and belief. I, .. ,. ,_ um,
_ ile} Gltnsjbpner E Qmney, c:»t.J
The FIGIIUIBIDIG unmmieaeequamto gg
Senior United States District Judge