Free Proposed Order - District Court of Delaware - Delaware

Case 1 :04-cv-01505-GMS Document 28 Filed 06/06/2005 Page 1 of 2
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF DELAWARE
APPLERA CORPORATION, MDS INC., and )
APPLIED BIOSYSTEMS/MDS SCIEX )
INSTRUMENTS, )
Plaintiffs and )
Counterclaim Defendants, )
) Civil Action No.: 04-l230—Gl\/IS
v. ) Civil Action No.: O5-l 10-GMS
) CONSOLIDATED
THERMO ELECTRON CORPORATION, )
Defendant and )
Counterclaim Plaintiff. )
)
I
THERMO FINNIGAN LLC, )
)
Plaintiff and )
Counterclaim Defendant, )
)
v. )
APPLERA CORPORATION, MDS INC., and )
APPLIED BIOSYSTEMS/MDS SCIEX )
INSTRUMENTS, )
)
Defendants and )
Counterclaim Plaintiffs. )
THERMO FINNIGAN LLC, )
)
Plaintiff, )
) Civil Action No. 04-1505-GMS
v. )
)
APPLERA CORPORATION. )
)
Defendant. )
I
)
STIPULATION AND ORDER
WP3:lllS737.l

Case 1:04-cv-01505—Gl\/IS Document 28 Filed 06/06/2005 Page 2 of 2
IT IS HEREBY STIPULATED AND AGREED by and between the parties hereto,
subject to the approval of the Court, that the time within which the parties must submit a
Protective Order in the above referenced matters is extended through and including June 17,
2005.

Josy W. Ingersoll (#1088) Frederic I . Cottrell, III (#2555)
[email protected] Cottrell v ’ F.com
Adam W. Pot? (#3990) Kelly E. Farnan (#4395)
apofr°@ycst.corn [email protected]
Young, Conaway, Stargatt & Taylor, LLP Richards, Layton & Finger
The Brandywine Building, 17th Floor One Rodney Square
1000 West Street P.O. Box 551
Wilmington, DE 19899 Wilmington, DE 19899
Telephone: (302) 571-6672 Telephone; (302) 651-7700
Attorneys for Applera Corporation, MDS Inc., Attorneys for Thermo Electron Corp.
and Applied Biosystems/MDS Sciex and Thermo Finnigan LLC
Instruments
Dated: June Q_, 2005 Dated: June _Q_, 2005
APPROVED AND SO ORDERED this day of June, 2005.
U.S.D..I.
wr>z;rrrs7sv.r