i=_Pr¤¤12.fvm _ F"_E¤ ____l,0DGED
I for mor COURT
uisrrzrcr or AR¤zo~A °*'i§§T`é.?.—l—°€2 ARIZONA
» » : BY____________________ benurv
United States v. Bertha Castaneda-Ocampo Docket No. 04CR01228-001-PHX-FJM
Petition to Revoke Supervised Release T
2..--,--.%..-.-.2.9QY!§§j9H-EB9BATIQN QEFIQE RASSISTANJ'-Melissa-.AA.§.u.l.l.iva0. p.@§m1¤_arL;tlis;ial. -
report on Bertha Castaneda-Ocampo who was committed to the Bureau of Prisons on August 29, 2005,
by the Honorable Frederick J. Martone presiding in the District Court of Arizona. A three year period of
supervised release was imposed, and supenrision commenced upon the offender’s discharge from
imprisonment on May 4, 2006. In addition to the general terms and conditions adopted by the court, the
offender was ordered to comply with the following special conditions:
1. lf deported, you shall not re-enter the United States without legal authorization.
2. You shall cooperate in the collection of DNA as directed by the probation ofhcer.
3. The defendant’s interest in the following property shall be forfeited to the United States: $3,760.00
in U.S. currency and $6,240.00 from the proceeds of the real property as listed in the Plea Agreement.
Bertha Castaneda-Ocampo was convicted of Harboring of Illegal Aliens, 8 U.S.C. §1324(a)(1)(A)(iii), a
Class C felony.
RESPECTFULLY PRESENTING PETITION FOR ACTION OF COURT FOR CAUSE
AS FOLLOWS:
Allegation A. Violation of Special Condition No. 1: lf deported, you shall not re-enter the United
States without legal authorization.
On or about May 28, 2008, Castaneda-Ocampo entered the United States without legal authorization.
This is evidenced by her May 28, 2008, traftic stop by a Glendale Police oflicer. This police contact is
subsequent to her May 26, 2006, deportation. Grade C Violation, §7B1.1(a)(3).
Case 2:04-cr-01228-FJM Document 33 Filed 06/18/2008 Page 1 of 2
, .r _ , 1
Page 2 A O
U.S.A. v. Bertha Castaneda- mpo
Docket No. O4CR01228-001-PHX·FJM
June 18, 2008
AFFIDAVIT AND PETITION PRAYING THAT THE COURT WILL ORDER A WARRANT BE ISSUED
In conformance with the provision of 28 U.S.C. § 1746, I declare, under penalty of perjury, that the
foregoing is true and correct to the best of my knowledge. Based on the information presented that the
offender has violated conditions of supervision, I am petitioning the Court to issue a warrant.
Q June g zgog
Melissa A. Sullivan V ( _ ( ( g I g_,, lQ;z_1g;_.MM,_.__.--2-...., .... - .... -.- .. ..... Nm .... ,... . tsss A s ..aSsa»
f``B (BUS. Probation Officer
Office Phone: (602) 322-7422
Cell Phone: (602) 770-6709
Zag
% ·· · ¢$· June 17 2008
Albert A. Candelaria Date
Supervisory U.S. Probation Officer
Ofhce Phone: (602) 322-7411
Cell Phone: (602) 725-3614
— ORDER OF COURT
I find there is probable cause to believe the offender has violated conditions of supervision, supported
by the above affirmation given under penalty of pe ‘ ry. The Court orders the issuance of a warrant.
Considered and ordered this [Q day of , 20 if and ordered tiled and
made a part of the records in the above case.
The Hon e ederick J. Martone
U.S. District J ge
Defense Counsel:
Neil LaBarge
11 West Jefferson Street
Suite 2
Phoenix, Arizona 85003
. llliiil
ggzllltil 6l HW Vg
fi is ,> 1 .Q; Q, :3 gl *5 ii
Case 2:04—cr—01228-FJI\/I Document 33 Filed 06/18/2008 Page 2 of 2
Case 2:04-cr-01228-FJM
Document 33
Filed 06/18/2008
Page 1 of 2
Case 2:04-cr-01228-FJM
Document 33
Filed 06/18/2008
Page 2 of 2
United States Free Forms
Canada Free Forms
United Kingdom Free Forms
Australia Free Forms