Free Redacted Document - District Court of Delaware - Delaware

Case 1:05-cr-00114-KAJ

Document 3

Filed 12/15/2005

Page 1 of 3

1
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE DISTRICT OF DELAWARE
UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff,

LASH BRUMFIELD and LESLIE RIVERA BRUMFIELD, Defendants.
I
-------------

INDICTMENT

The Federal Grand Jury for the District of Delaware charges that:

COUNT I
On or about April 10,2005, though and including April 12,2005, in the State and District

of Delawase and elsewhere, the defendants, LASH BRUMFIELD, LPSLIE RIVERA, and another person known to the grand jury as A.D., conspired to illegally transport firearms from

I
Delaware to New Jersey, in violation of Title 18, United States cod;, Section 922(a)(3), and committed the following overt acts to effect the object of this conspiracy: LASH BRUMFIELD placed telephone calls to a firearms dealer in Delaware on April 10,2005, and April 12,2005, to

inquire about purchasing firearms; and LESLIE RIVERA--------

d

m

&

a firearms dealer in Delaware on April 12,2005, on behalf of LASH BRUMFIELD, which they then gave to LASH BRUMFIELD in New Jersey. All in.violation of Title 18, United States Code, section 371.

COUNT 1 1
( , h

ril 12,2005, in the State and District of Delaware and elsewhere, the

I

Case 1:05-cr-00114-KAJ

Document 3

Filed 12/15/2005

Page 2 of 3

defendants, LASH BRUMFIELD, LESLIE RIVERA, and another person known to the grand jury

1

as A.D., not being licensed importers, manufacturers, dealers, and collectors of firearms,
willfully did transport into and receive in the State of New Jersey, where defendants LASH BRUMFIELD and LESLIE RlVERA then resided, two firearms, to wit, a KBWEG .45 caliber pistol, model GKK45, serial no. AA005382, and a Llama .380 pistol, model Micromax, serial no. 71-04-1 1226-04, the firearms having been purchased by LESLIE FWERA and A.D. in the State of Delaware, in violation of Title 18, United States Code, Sections 922(a)(3) and 924(a)(1)@) and Title 18, United States Code, Section 2. COUNT I11 On or about April 12,2005, in the State and District of New Jersey, the defendant, LASH BRUMFIELD, having been convicted of a crime punishable by imprisonment for a term exceeding one year, to wit, a conviction on or about December 5,2003, in the Superior Court for the State of New Jersey, did knowingly possess in and affecting commerce a firearm, to wit, a KBIfFEG .45 caliber pistol, model GKK45, serial no. AA005382, and a Llama .380 pistol, model Micromax, serial no. 71-04-11226-04, in violation of Title 18, United States Code, Sections 922(g)(1) and 924(a)(2). COUNT IV On or about April 12,2005, in the State and District of New Jersey, the defendant, LESLIE RIVERA, knowingly disposed of a firearm, to wit, a KBYFEG .45 caliber pistol, model GKK45, serial no. AA005382, and a Llama .380 pistol, model Micromax, serial no. 71-0411226-04, to LASH BRUMFIELD, knowing and having reasonable cause to believe that LASH BRUMFIELD had been convicted of a crime punishable by imprisonment for a tenn exceeding

Case 1:05-cr-00114-KAJ

Document 3

Filed 12/15/2005

Page 3 of 3

one yeas, to wit, a conviction on or about December 5,2003, in the Superior Court for the State of New Jersey, in violation of Title 18, United States Code, Sections 922(d)(1) and 924(a)(2). A TRUE BILL;

Foreperson COLM F. CONNOLLY United States Attorney BY: Assistant United States Attorney

JS zoos Date: Decembe;~, -

I