APLICACION Y REFERIDO DDARS
Formulario Estatal 47131 (7-95) VRS 0016S Acta de Derechos Civiles de 1964 (P.L. 88-352) CONFIDENCIAL POR 34 CFR 361.49
DIVISION DE SERVICIOS REHABILITATIVOS INCAPACIDAD, Y ENVEJECIENTES Departamento de Servicios de Incapacidad Desarrolladas Servicios de Rehabilitacion Vocacional Su numero de Seguro Social es pedido por esta agencia estatal por IC 4-1-8-1. Revelarlo es mandatorio y este formulario no se puede completar sin el.
PARTE I - PETICION PARA SERVICIOS / REFERIDO
Nombre del consejero Fecha de referido
Nombre (apellido, primero, apellido materno) Direccion Condado Codigo postal
Numero de Seguro Social
Fecha de nacimiento
Sexo
Raza
Numero de telefono
Hombre
Con quien vive
Mujer
Relacion
Describa la incapacidad
Recurso que lo refirio
Si es sordo, necesita interprete
Si PARTE II - APLICACION / DESCRIPCION
o
No
Describa la incapacidad y como afecta las actividades del aplicante. Como los servicios de estas agencias asisten en completar las metas del individuo y como puede impactar a la familia.
Nombre de Doctor / Hospitales Familiares Con la Condicion Del Aplicante
Direccion De Doctores / Hospitales
Fecha y Tipo Del Ultimo Examen
Describa atencion medica que el aplicante esta recibiendo (incluya medicinas y terapias)
Si el aplicante esta recibiendo asistencia publica, indique el tipo, cantidad mensual y nombre del trabajador social
Marque la caja indicada
Numero de Medicaid / Medicare
Tiene el pariente o encargado del aplicante seguro medico?
Medicaid
Nombre de la compania de seguro
Medicare
Numero de poliza
Si
o
No
Direccion de la compania de seguro
Codigo postal
Escriba los nombres de las personas que residen en su hogar Nombre Edad
Relacion
Titulo De Empleo
Incapacidad Describa
Nombre dos (2) personas que sabran la direccion del aplicante si se muda Nombre
Direccion
Numero De Telefono
Escriba las escuelas que el aplicante haya asistido empezando con el mas reciente Nombre De La Escuela Ciudad / Estado
Licencia / Certificado
Ultimo Grado Cursado
Escriba todos los empleos que ha tenido empezando con el mas reciente (usa papel adicional si es necesario). Nombre / Direccion de la Compania Razon Porque Dejo el Empleo Salario Titulo Emploe Desde Empleo Hasta
Escriba todos los lugares donde el aplicante haya recibido rehabilitacion Nombre / Direccion De Agencia
Fecha
Tipo De Servicio
Tiene el aplicante licenisa de conducir
Puede el aplicante usar transportacion publica
Si
o
No
Si
o
No
He sido informado que toda la informacion aqui obtenida es confidencial. Doy mi consentimiento para que se de informacion con relacion a mi condicion fisica, mental y social por la Division de Servicios Rehabilitativos y Envejecientes. Esta informacion sera solamente usada por personas o agencias autorizadas en ayudar con mi rehabilitacion. Este consentimiento sera valido mientras este buscando or recibiendo servicios de esas agencias. He recibido informacion escrita acerca de mis derechos de apelar ciertas decisiones de estas agencias y sus empleados y los procedimientos para apelar. Por la presente aplico para estos servicios (marque uno o ambos). Servicios de Rehabilitacion Vocacional Departamentto De Desarrollo De Incapacidad
Firma del aplicante / pariente / encargado / defensor Fecha
Reconozco el recibo de notificacion de paraiente / derechos del cliente y la oportunidad de tener estos derechos explicados. (para uso de aplicantes de BDDS)
Firma de pariente / encargado / defensor Fecha de firma