00420-70C .ON ESAC ;TNIALPMOC EHT EKIRTS OT RO/DNA TNEMETATS ETINIFED EROM A ROF NOITOM 'STNADNEFED TCIRTSID
lv706972 FS
82
.yteritne
sti ni
tnialpmoC
eht ekirts ot
72
liviC fo eluR laredeF rednu noitom siht
etalumrof tonnac stnadnefed taht
62 52 42
suougibma
dna eugav
ro/dna tnemetats etinifed erom a rof )e(21 erudecorP gnirb yeht ,ylgnidroccA .gnidaelp evisnopser a tnialpmoC ehT
os
si noitca siht ni
.stnadnefeD
32 22 12 02
enoN notsllI nasuS .noH .rlF ht 91 .m.a 00:9
7002
:lairT
91
81 71 61 51
:egduJ
:moortruoC :emiT gniraeH :etaD gniraeH
,01
,9 rebmevoN
,rotartsinimdA noituloseR etupsiD evitanretlA sa yticapac laiciffo sih ni dna yllaudividni ,ORREF NEK noitacude laiceps fo tnednetnirepus tnatsissa sa yticapac laiciffo reh ni dna yllaudividni ,NWORB DERDLIM la te TCIRTSID LOOHCS DEIFINU OLBAID TNUOM ONIROTSAP TNECNIV ,RECIFFO GNIRAEH .la te WAL FO LOOHCS EGROEGCM ,ECIFFO GNIRAEH NOITACUDE LAICEPS AINROFILAC
.-7
·, '>" :fi
,sffitnialP
41
))e(21 .P .viC .R .deF( TNIALPMOC EHT EKIRTS OT RO/DNA TNEMETATS ETINIFED EROM A ROF NOITOM RIEHT FO TROPPUS NI SEITIROHTUA DNA STNIOP FO MUDNAROMEM 'STNADNEFED TCIRTSID
IS 00420-70C .oN esaC
31
21 11 01
·°m·
ot
·'g·
·c
,ES ORP nerdlihc ronim delbasid nayR dna .rJ ekiM dneirf fo txen dna tnerap dna flesmih fo flaheb no NESRETEP LEAHCIM
·O-·
AINROFILAC FO TCIRTSID NREHTRON
9 8 7
TRUOC TCIRTSID SETATS DETINU
ORREF NEK dna ,NWORB DERDLIM ,TCIRTSID LOOHCS DEIFINU OLBAID TNUOM stnadnefeD rof syenrottA
6 5
4
3 2 1
4834-345 )514( :elimiscaF 1114-345 )514( :enohpeleT 50149 AC ,ocsicnarF naS roolF ht91 ,teertS nosnevetS 17 SINNAD & NWORB RELLIM 573512 .oN raB etatS ,NOTGNILRAD-LHUJ WEHTTAM 347061 .oN raB etatS ,ENIVEL .R YMA 265151 .oN raB etatS ,SNAVE NOMLAS NNA EUS
Case 3:07-cv-02400-SI
Document 14
Filed 09/13/2007
Page 1 of 6
00420o70C .ON ESAC ;TNIALPMOC EHT EKIRTS OT RO/DNA TNEMETATS ETINIFED EROM A ROF NOITOM 'STNADNEFED TCIRTSID
lv706972 FS
2
era
sehcaerb
cificeps
a
on
,daelp
era
smret
tnesnoc laredef
ot
ecnerefer si erehT
cificeps on tub ,)01 ,9 ,8 ¶¶ ,tnialpmoC( tcartnoc eerced )22 ,02 ,01 ,9 ,8 ,7 ,6 ¶¶ dna noitpaC ,tnialpmoC ,.g.e
ro emos era
stnadnefed eht fo lla
taht stcartnoc laredef dna etats smialc rieht taht
tcartnoc fo noitaloiv rof
tnialpmoC
eht
,eeS( .seitrap driht htiw otni deretne fo yraicifeneb eht era yeht taht dna secalp lareves ni taeper sffitnialP
ni fo yna rednu elbail eb yam
.siht
no
thgil
yna dehs ton od
snoitagella
a sa
lautcaf ehT
.seiroeht eseht
yeht
era
woh aedi
on
evah stnadnefed
,tluser
ro
lateleks eseht ni deniatnoc
reveostahw snoitnetnoc
lagel
lautcaf oN
a sa
,dna ",feileR rof smialC" )24 ,04 ¶¶ ,tnialpmoC(
.swal tcartnoc detats evoba fo noitaloiv tcerid
.stcartnoc
noitailater roF
fo snoitaloiv roF fo snoitaloiv roF
ycilop cilbup dna sedoc tcartnoc cilbup snoitagilbo tcartnoc 497 CSU 92 .snoisivorp tcartnoc 5891 .C.S.U 24
fo snoitaloiv roF
tcartnoc
noitcetorp lauqe
dna ssecorp eud 3891 CSU24 fo noitaloiv roF
.noitagilbo
swal tcartnoc 405 noitces dna .A.D.A fo snoitaloiv roF .swal tcartnoc laredef dna etats fo snoitaloiv roF
.tcartnoc eerced tnesnoc laredef
DSUDM fo snoitaloiv roF
:yteritne rieht ni ,etats orreF dna nworB tsniaga feileR rof smialC owt ehT )24-04 ¶¶ ,tnialpmoC( .)'DSUDM"( tcirtsiD loohcS deifinU olbaiD tnuoM eht tsniaga daelp era feileR rof smialC eerht eht fo enoN .onirotsaP tnecniV dna )"OHES"( eciffO gniraeH noitacudE laicepS eht tsniaga si )feileR rof mialC dnoceS eht( mialc gniniamer ehT .lacitnedi era yeht dna ,smialc .seiticapac laiciffo dna laudividni rieht ni orreF neK dna nworB
driht dna tsrif eht
era
esehT
derdliM stnadnefed
tsniaga
era
smialc eht fo owT ."feileR rof smialC" eerht sniatnoc ainrofilaC
fo tcirtsiD nrehtroN eht ot truoC eht
eht ni tsrif delif
era
yb
derrefsnart neht dna ainrofilaC fo tcirtsiD nretsaE
.rep orp ni
,nesreteP leahciM yb noitca siht ni detneserper lla
era
yehT .nayR
,tnialpmoC ehT )"yekiM"(
dna
.rJ ekiM nerdlihc sih dna nesreteP leahciM
sffitnialP
.I
STCAF FO TNEMETATS
Case 3:07-cv-02400-SI
Document 14
Filed 09/13/2007
Page 2 of 6
00420-70C .ON ESAC ;TNIALPMOC EHT EKIRTS OT RO/DNA TNEMETATS ETINIFED EROM A ROF NOITOM 'STNADNEFED TCIRTSID
lv706972 FS
3
lliw noitca fo
esuac a
fo stnemele eht fo noitaticer cialumrof
a
dna
,snoisulcnoc dna slebal naht
82
72
62 52 42 32 22
12
erom seriuqer feiler ot ]tnem[eltitne' sih rof 'sdnuorg' eht edivorp ot noitagilbo sffitnialp ]A[, .)7002( 4791 ,5591 .tC.S 721,__ .S.U__ ,ylbmowT .v .proC citnaltAlleB ".ecaf sti no elbisualp si taht feiler ot mialc a etats ot stcaf hguone" egella tsum ffitnialp eht ,mialc a etats oT .)e( dna )2()a(8 .P .riC .R .deF ".tcerid dna esicnoc ,elpmis eb llahs gnidaelp a fo tnemreva hca]e[" taht dna 'feiler ot deltitne si redaelp eht taht gniwohs mialc eht fo tnemetats nialp sedivorp 8 erudecorP liviC fo eluR laredeF
dna trohs
a
niatnoc llahs"
tnialpmoc
a
taht
EVISNOPSER A TAHT
DETALUMROF EB TONNAC GNIDAELP SUOUGIBMA DNA EUGAV OS SI TNIALPMOC EHT
.II
02 91
81
71 61 51 41
-·
.elbisnopser dloh ot kees yeht stnadnefed hcihw ro ot sniatrep hpargarap siht seiroeht lagel rieht fo hcihw yficeps ton od sffitnialP .emoh rieht morf detcive eb ot sffitnialp gnisuac rof elbisnopser wohemos era stnadnefed eht taht snoitagella sevlovni 93 hpargarap ,esiwekiL
.stnadnefed
·
'>"
:f
31
21 11 01 9 8 7
·om·
·c
·
6
5
4
3 2 1
eht fo yna tsniaga noitca fo esuac a etats ylbissop dluoc yeht woh ro gniusrup yltnerruc era sffitnialp taht mialc yna htiw od ot evah snoitagella tnerehocni dna eugav eseht tahw llet ot elbissopmi si ti ,semit lareves snoitagella eht hguorht gnidaer retfA .)"AIEDI"( tcA tnemevorpmI noitacudE seitilibasiD htiw slaudividnI eht rednu noitca siht gnirb ot detroprup ton sah ffitnialP .elbigilletninu yletelpmoc era snoitagella esehT .sesac esoht ni esora taht seussi larudecorp suoirav no yliramirp gnisucof dna ,yekiM dna tcirtsiD eht neewteb delif ylsuoiverp sesac OHES xis gnissucsid )23-22 shpargarap( tnialpmoC eht fo segap flah a dna ruof dneps sffitnialP .gnideecorp rehtona morf eerced tnesnoc a ecrofne ot gnikees era ro ,noitca fo esuac yrotutats a ,noitca tcartnoc fo hcaerb a gniusrup era sffitnialp eht fo yna fi enimreted tonnac stnadnefed ,tluser a sA )83-33 ¶¶ ,tnialpmoC( .yrujni lanosrep mih desuac ro/dna ,nayR tsniaga detanimircsid ,wal tcartnoc laredef dna etats detaloiv stnadnefed eht taht mialc sffitnialp neht tub ,tcartnoc fo hcaerb rof eb ot mees nayR gnidrager snoitagella eht ,suhT .tnialpmoC eht ot tibihxe na sa dehcatta nayR ffitnialp gnivlovni tnemeerga tnemelttes 4002 ,4 yraurbeF dengisnu yllaitrap a si daelp si taht tcartnoc ylno gnidnats evah sffitnialp woh ot sa noitagella on si ereht dna ,daelp
ehT .tcartnoc
a
hcus ecrofne ot
Case 3:07-cv-02400-SI
Document 14
Filed 09/13/2007
Page 3 of 6
00420-70C .ON ESAC ;TNIALPMOC EHT EKIRTS OT RO/DNA TNEMETATS ETINIFED EROM A ROF NOITOM 'STNADNEFED TCIRTSID
lv706972 FS
4 82
72
62
52 42
32
22
12 02
detats evoba fo noitaloiv tcerid a sa noitailater rof" dna ",stcartnoc ycilop cilbup" ",sedoc tcartnoc cilbup" ",swal tcartnoc etats dna laredef" fo noitaloiv rof "feileR rof smialC" sffitnialP )94-34¶¶ ,tnialpmoC( .seef s'yenrotta ro ,feiler yrotaralced ,feiler evitcnujni ,segamad evitinup ,segamad yrotasnepmoc kees yeht stnadnefed hcihw tsniaga ro smialc hcihw rednu ot sa gnilkni yna edivorp sffitnialp od roN .stnadnefed eht fo hcihw tsniaga dna swal eseht fo hcihw rednu smialc gnitressa si sffitnialp eerht eht fo hcihw yficeps ton od yehT .ytilibail evah ot seiticapac laudividni rieht ro laiciffo rieht rehtie ni did yeht tahw ro seiticapac laudividni rieht ni detca orreF ro nworB stnadnefed secnatsmucric tahw rednu ro ,nehw ,woh nialpxe ton od "feileR rof smialC" eseht ,revoeroM tsniaga ycaripsnoc ro snoitaloiv .slaiciffo tnemnrevog
eht
91
81 71 61 51 41
yticificeps
hcihw
gniteem
fo trohs raf llaf dna sdradnats
sthgir livic fo snoitagella rof stnemeriuqer gnidaelp s'erudecorP liviC fo seluR
erew
laredeF eht teem ton od
snoitagella
saw
esehT
.detaloiv
swal eseht fo
snoisivorp ralucitrap
ohw fo tnemetats yna
nialpxe yeht
od roN
.yaw tahw ni dna
,nehw ,wal eht detaloiv
a
tuohtiw
,detaloiv yldetroprup
taht wal eht ot ecnerefer
naht
erom
gnihton
niatnoc 5891 dna
·
· '>" :fi
3891 snoitces .C.S.U 24
,ADA eht ,tcA noitatilibaheR eht fo 405 noitceS fo noitaloiv rof "feileR
31
21
11
· ·E
·
·
01
9
·m
8
7 6 5
4
rof smialC" riehT .feiler ot deltitne era yeht yhw ro era smialc rieht tahw fo tnemetats yna fo dioved yletelpmoc si tub ,snoitagella lautcaf ynam sniatnoc tnialpmoC 'sffitnialp ,ereH .)9891 .riC ht 9( 128 ,918 d2.F 388 ,gniK fo ytnuoC .v snruB ;)8991( 89-795 ,475 .S.U 325 ,nottirB .v lE-drofwarC .yticificeps retaerg htiw smialc rieht daelp tsum yeht ,ycaripsnoc ro slaiciffo tnemnrevog tsniaga smialc sthgir livic egella sffitnialp nehw ,rehtruF .9711 ta ,yrneHcM ".tnialpmoc a fo snoitcnuf laitnesse eht mrofrep ot sliaf ,sgnorw tahw rof gnius era sffitnialp mohw" ylraelc dna ylesicnoc yfitnedi ot sliaf taht tub liated htiw etelper si taht tnialpmoc a ,suhT .)6991 .riC ht 9( 87-7711 ,2711 d3.F 48 ,enneR .v yrneHcM .lairt rof eraperp dna yrevocsid ekatrednu ,dnopser nac seitrap gnisoppo eht taht os deriuqer si eciton yelnoC ".stser ti hcihw nopu sdnuorg eht dna si mialc
74
,14 .S.U 553 ,nosbiG
.v
hcuS .)7591( s'ffitnialp eht
tahw fo eciton riaf tnadnefed eht
evig"
tsum
tnialpmoc
a
,muminim
a
tA
3
2
1
.5691 ta
,.d/ ".level evitaluceps
.56-4691 ta
eht evoba feiler ot
thgir
a
esiar ot
hguone
eb tsum
snoitagella lautca]F["
,.dI ".od
ton
Case 3:07-cv-02400-SI
Document 14
Filed 09/13/2007
Page 4 of 6
00420-70C .ON ESAC ;TNIALPMOC EHT EKIRTS OT RO/DNA TNEMETATS ETINIFED EROM A ROF NOITOM 'STNADNEFED TCIRTSID
lv706972 FS
tius delif yekiM nos rieht dna ,nesreteP leahciM ,nesreteP idnaR ,4002 ,61 hcraM nO .))tnemgduJ 4002 ,52 yaM dna redrO 2002 ,3 yluJ( IS 7880-20 C .oN ,tcirtsiD loohcS deifinU olbaiD .tM .v nesreteP( .4002 ,52 yaM no stnadnefed eht fo rovaf ni deretne saw tnemgduj ,dnema ot deliaf )rehtom s'nayR dna yekiM dna efiw-xe s'nesreteP leahciM( nesreteP idnaR ffitnialp retfa ,dna mialc a etats ot eruliaf rof )6()b(21 erudecorP liviC fo eluR laredeF rednu dessimsid saw gnilif 2002 ehT .)a(51 ;0(8 .P .viC .R .deF .2002 ecnis tcirtsiD eht tsniaga smialc ralimis yllaitnatsbus owt delif sah ylimaf nesreteP eht taht dnim ni raeb ot truoC eht egru stnadnefed ",seriuqer os ecitsuj nehw yleerf" dnema ot evael evig ot dna "ecitsuj laitnatsbus" wolla ot sgnidaelp eurtsnoc ot si truoC eht elihW .dnema ot evael tuohtiw tnialpmoC siht ssimsid truoC eht taht tseuqer stnadnefed eht ,ereH .)1891 .riC ht 9( 47-376,176 d2.F 156 ,.oC .snlefiLtsaoC htroN .v lejiveN 97-8711 ta d3.F 48 ,yrneHcM ,eeS .dnema ot evael tuohtiw ro htiw tnialpmoc eht gnissimsid gnidulcni ,stnemeriuqer gnidaelp fo noitaloiv rof ydemer etairporppa eht ot sa noitercsid sah truoC ehT .dI gnidaelp eht ekirts yam truoc eht ,xif yam truoc eht sa emit rehto hcus nihtiw ro redro eht fo eciton retfa syad 01 nihtiw deyebo ton si truoc eht fo redro eht dna detnarg si noitom ehtf]i[" taht sedivorp rehtruf tI .)e(21 .P .viC .R .deF ".gnidaelp evisnopser a gnisopretni erofeb tnemetats etinifed erom a rof evom yam ytrap eht ,gnidaelp evisnopser a emarf ot deriuqer eb ylbanosaer tonnac ytrap a taht suougibma ro eugav os si dettimrep si gnidaelp evisnopser a hcihw ot gnidaelp a f]i[" taht sedivorp )e(21 erudecorP liviC fo eluR laredeF
DNEMA OT EVAEL TUOHTIW NEKCIRTS EB DLUOHS TNIALPMOC EHT
.III
.dessimsid eb
sA .sgnorw esoht rof
revocer
dluohs
dluohs tnialpmoC eht ,tluser yeht eveileb sffitnialp
evah
(ht woh ot
sa
eciton riaf stnadnefed eht
yeht yhw ro degnorw neeb evig snoitagella 'sffitnialp
a
eht fo
enon
,mus nI
.od ot
on era
deriuqer
ro
yeht
sihT
.gnidaelp evisnopser
neve
etalumrof ot fo desucca .detaloiv
gnieb
erew neve
era
yeht
snoitaloiv sedoc
ahw sseug ot evah erofereht dluow stnadnefeD
yldegella
taht stcartnoc
swal taht
yfitnedi
ton
od stnemetats esehT
.noitamrofni ssel
niatnoc "swal tcartnoc
Case 3:07-cv-02400-SI
Document 14
Filed 09/13/2007
Page 5 of 6
00420-70C .ON ESAC ;TNIALPMOC EHT EKIRTS OT RO/DNA TNEMETATS ETINIFED EROM A ROF NOITOM 'STNADNEFED TCIRTSID
lv706972 FS
6
.esac 4002 eht ni sredrO 4002 ,02 rebmeceD dna 4002 ,12 enuJ s'truoC eht ni deticer si esac eht fo yrotsih eht ,revewoH .liated ni ti weiver ot ytinutroppo na dah tey ton evah stnadnefed erofereht dna devihcra neeb sah esac 2002 eht rof elif ehT
ORREF NEK dna ,NWORB DERDLIM ,TCIRTSID LOOHCS DEIFINU OLBAID TNUOM stnadnefeD rof syenrottA NOTGNILRAD-LHUJ WEHTTAM ENIVEL .R YMA SNAVE NOMLAS NNA EUS eniveL .R ymA :yB
retfA
7002 ,31 rebmetpeS :DETAD SINNAD & NWORB RELLIM .stnadnefed eht fo rovaf ni tnemgduj retne dna dnema ot evael tuohtiw tnialpmoC siht ekirts dluohs truoC ehT .snoitagella sseltirem yletamitlu dna ,yrosulcnoc ,eugav naht rehto gnihtyna daelp ot deliaf llits evah yeht ,semit eerht dessimsid snoitagella rieht gnivah .snoitagella eseht htiw dnuor-og htruof 'sffitnialp eht yllaitnesse si siht ,suhT
1.4-1 stibihxE ,ecitoN laiciduJ rof tseuqeR eeS .)redrO 4002 ,02 rebmeceD( .stnadnefed fo rovaf ni deretne tnemgduj dna ,mialc a etats ot eruliaf rof dessimsid saw oot esac tahT .))41-31 dna 2-1:2 ta ,redrO 4002 ,12 enuJ( IS 95010-40 C .oN ,tcirtsiD loohcS deifinU olbaiD .tM .v nesreteP( ".smialc rieht rof sisab eht sa sevres taht tcudnoc eht yficeps ton ]did[ dna sthgir rieht fo snoitaloiv fo secnatsni cificeps sffitnialp eht taht dna "ygolonorhc elbadnatsrednu na fo dioved yletelpmoc"
yna ot etic ton" did
eht
,ereh ekil ,taht deton dna
tnemetats etinifed
erom a
rof noitom 'stnadnefed eht
saw tnialpmoc detnarg truoC
eht ,4002 ,12 enuJ nO
.gnihsuC
einnoC dna nworB derdliM ,tcirtsiD eht
tsniaga
Case 3:07-cv-02400-SI
Document 14
Filed 09/13/2007
Page 6 of 6