Free Motion to Unseal Case - District Court of Delaware - Delaware

Case 1 :07-cr-00146-GIVIS Document 9 Filed 11/08/2007 Page 1 of 3
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF DELAWARE
UNITED STATES OF AMERICA, :
Plaintiff, E
v. Criminal Action No. 07- [ Ll b " U N pt
HUGO OLGUIN—LOPEZ,
Defendant. F I L E D
Morrow TO PARTIALLY UNSEAL MAcrsrRATE cAs FI E /1* `/`i. I 2*°°·‘i I
NOW COMES the United States of America, by and through its attom ys, U i
Connolly, United States Attomey for the District of Delaware, and Keith M.
United States Attomey, and respectfully requests that the Court unseal in part the file in the
above-captioned matter. In support thereof, the government states the following:
l. On October 29, 2007, the Government filed a Criminal Complaint and sought an
arrest warrant for the defendant, Hugo Olguin—Lopez. The Court granted this request and, also
on motion of the Govermnent, sealed the Criminal Complaint, Arrest Warrant, Motion to Seal,
and related file until further Order of the Court. The matter was docketed at No. 07—2l3M.
2. On November 6, 2007, the federal Grand Jury returned an indictment charging the
defendant with various offenses. The defendant is presently in custody, and is scheduled to have
his initial appearance on the indictment on November 8, 2007. It is the Govemment's
understanding that Magistrate docket tile 07-2l3M will be merged with the district court docket
number assigned to the indictment.
3. In light of the apprehension of the defendant and the retum of the unsealed
indictment, the Government respectfully submits that Magistrate docket 07-2l3M may be
unsealed. The Government requests, however, that the Criminal Complaint remain sealed, as the
investigation that resulted in the defendant's arrest is ongoing. If the Court requires additional

Case 1:07-cr-00146-GIVIS Document 9 Filed 11/08/2007 Page 2 of 3
infomation conceming the nature of the ongoing investigation, the Govemment respectfully
requests an opportunity to provide that information on an ex parte basis.
Respectfully submitted,
COLM F. CONNOLLY
United States Attorney
Keith M. Rosen
Assistant United States Attorney
Dated: November 7, 2007
2

Case 1:07-cr-00146-GIVIS Document 9 Filed 11/08/2007 Page 3 of 3
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF DELAWARE
UNITED STATES OF AMERICA, :
Piaantirr, E
v. Criminal Action No. 07-
HUGO OLGUIN-LOPEZ,
Defendant.
ORDER
AND NOW this Q day of &d,¢>s¢5!X , 2007, based upon
the Government's motion, IT IS HEREBY ORDERED that the file in Criminal Action
No. 07-213M be unsealed, with the exception that the Criminal Complaint and Affidavit in
support thereof shall remain sealed until further Order of the Court.
Honorabl ' ary Pat T if •.=’ ·
United . ates Magistra Judge
' ct of Delaware

Case 1:07-cr-00146-GMS

Document 9

Filed 11/08/2007

Page 1 of 3

Case 1:07-cr-00146-GMS

Document 9

Filed 11/08/2007

Page 2 of 3

Case 1:07-cr-00146-GMS

Document 9

Filed 11/08/2007

Page 3 of 3