Free Order - District Court of Connecticut - Connecticut

ir§,..—....-_. . _
· - ` Case 3:03-cv-00921-JCH Document 9 Filed O2/25/2004gg@ag?gl]gf§p@`;gg{
égllv Q ’ O 1
UNITED STATES DISTRICT COURT _' l ` “‘
DISTRICT on CONNECTICUT Q! i' ` ` " ‘
DIRECTV, rm. ) Case N0.; 03Cv0921 JtDtr1t*l{ti i 3 l€i> 2= It ‘!
)
Piaimirr ) STIPULA'I`ION;Q]§`lDISMISSAL
) WITHOUTl`l"RjilLIU‘DICE
VS. ' `
l l
Michael Fortier g ,
Defendant ) I
)

Q
5 The parties to the above-entitled action have agreed to settle this matter, pursuant to th
{ \ provisions of Fed. R. Civ. P. 41(1)(a)(i), hereby stipulate that said action be dismissed withou
{1 prejudice and without cost to either party.
Respectfully Submitted for the Plaintiff,
( DIRECTV, im.
ByIt’si* · . e ,
< / ,
2 é
l ( O zu / (
Dat hn M. L ghlin, Its Member
CLA _.GH IN SACKS, LLC
l 31 Trumbull oad Cj; llpqcg? y
( Northampton, MA 01060 |
—_ Telephone: (413) 586-0865
\ , BBO No. 556328 _
_ l . W Respectfully Submitted for the Defendant,
i ·· 0... ‘
1, .1_ tp A By “ Ome
" E P-.!
·=r‘ ¤ `, -e
\ A CA? 2
Q Ugie l At ey Richard D. Carella l
tl ` 300 Plaza Middlesex @-6 l
` 203 Main Street Q
Middletown, CT 06457 l
Telephone: (860)-346-3626 {
1 l
I
_e.e,‘ LL _e,· ,i__.,,i__.,,i U ililililinilily l
'V'' -' 'V'' - V - V - 7 - V - V - V - 7 -